В маленьком немецком городке ничего не предвещало беды. Обычные улочки, аккуратные дома, школа, магазин и река, которая тихо текла за старым мостом. Здесь жила Анна, восемнадцатилетняя девушка с большими мечтами и слишком тяжёлым прошлым.

Анна только что закончила школу и собиралась уехать учиться в Берлин. Но в последнюю неделю перед отъездом она нашла в вещах умершей бабушки старую коробку с письмами. Все письма были подписаны одним коротким словом: Mein.

Слово повторялось снова и снова, будто кто-то звал её по имени, хотя Анна точно знала, что так её никто никогда не называл.

Она начала читать. Письма были написаны разными почерками, разными чернилами, в разное время. Кто-то писал о любви, кто-то о страхе, кто-то просто повторял это слово сотни раз на одной странице. Последнее письмо оказалось совсем свежим, датированным всего месяц назад. В нём незнакомый человек просил Анну приехать в заброшенный дом на краю городка и забрать то, что принадлежит ей по праву.

Анна сначала посмеялась. Подумала, что это чья-то странная шутка. Но ночью ей приснился сон: высокий мужчина в тёмном пальто стоял у реки и тихо говорил: Mein. Mein. Mein. Проснулась она в холодном поту и поняла, что не сможет уехать, не разобравшись.

На следующий день она пошла по адресу из письма. Дом стоял пустым лет двадцать. Окна выбиты, сад зарос, дверь скрипела так, что мурашки бежали по коже. Внутри пахло сыростью и чем-то сладким, будто кто-то забыл здесь букет цветов и он давно сгнил.

На втором этаже, в комнате с обоями в мелкий цветочек, Анна нашла зеркало. Старое, в тяжёлой раме, покрытое пылью. Когда она провела по стеклу рукой, пыль осыпалась, и в отражении она увидела не себя. Там стояла другая девушка, очень похожая, но с глазами цвета зимнего неба. Девушка в зеркале улыбнулась и тихо сказала: Mein.

Анна отшатнулась. Зеркало задрожало, будто внутри него кто-то дышал. В тот же момент в комнате стало холодно, как в морозилку. Она хотела убежать, но ноги не слушались. Девушка в зеркале подняла руку и приложила ладонь к стеклу с внутренней стороны. Анна, не понимая почему, сделала то же самое.

В тот момент всё и началось.

С тех пор в городке стали происходить странные вещи. Люди видели Анну в двух местах одновременно. Кто-то встречал её утром у школы, хотя она в это время спала дома. Кто-то видел, как она идёт по мосту глубокой ночью, хотя сама Анна клялась, что никуда не выходила.

Её лучший друг Лукас первым забил тревогу. Он заметил, что Анна иногда говорит чужим голосом, будто внутри неё поселился кто-то ещё. А однажды ночью он пришёл к ней домой и увидел, как она стоит перед тем самым зеркалом и шепчет: Mein. Mein. Mein. Глаза её были пустые, как у куклы.

Лукас попытался вытащить зеркало из дома, но оно оказалось невероятно тяжёлым, будто вросло в пол. Когда он коснулся рамы, по пальцам пробежал ток, и он услышал тот же голос, только теперь он звал уже его: Mein.

Сериал Mein это история о том, как прошлое иногда не хочет оставаться в прошлом. О том, что некоторые имена лучше никогда не произносить вслух. И о том, что иногда зеркало показывает не только твоё отражение, но и того, кто давно ждёт, чтобы занять твоё место.

Анна всё ещё пытается понять, кто такая эта вторая девушка и почему она так отчаянно хочет выйти. А городок потихоньку пустеет, люди уезжают, не объясняя причин. А по ночам у реки всё чаще слышат один и тот же шёпот: Mein. Mein. Mein.