В Готэме открылся новый бар Нунонс. Его купили двое бывших суперзлодеев, Воздушный Змей и Золотой Глайдер. Они думали, что наконец уйдут на покой и будут просто наливать пиво посетителям. Но всё пошло не так.

Деньги закончились быстрее, чем они ожидали. Аренда в Готэме дорогая, поставщики требуют оплату сразу, а посетители платят не всегда. Чтобы бар не закрыли, героям пришлось снова надеть костюмы и вернуться к старому ремеслу.

Теперь по ночам они грабят банки и перевозчиков денег, а днём открывают бар и улыбаются клиентам. Воздушный Змей стоит за стойкой и делает вид, что ничего не происходит. Золотой Глайдер считает выручку и тихо ругается на цены на виски.

В бар заходят самые разные люди. Иногда приходят старые знакомые из Лиги Справедливости, иногда заглядывают нынешние злодеи. Все делают вид, что ничего странного не происходит. Главное, чтобы никто не трогал новый телевизор над барной стойкой.

Воздушный Змей пытается вести честные дела. Он даже ввёл счастливые часы и скидки для постоянных клиентов. Но когда в кассе пусто, приходится снова лететь на дело. Получается странная двойная жизнь: днём бармен, ночью грабитель.

Золотой Глайдер оказалась отличным управляющим. Она быстро научилась выбивать долги и договариваться с поставщиками. Её золотые крылья теперь висят над входом как украшение, но все знают, что в случае чего она ими воспользуется.

Посетители любят бар. Здесь можно спокойно выпить и не бояться, что кто-то начнёт драку. Хозяева следят за порядком лично. Правда, иногда среди ночи бар внезапно закрывается, хозяева исчезают, а утром появляются как ни в чём не бывало с новыми деньгами в кассе.

Со временем бар стал настоящим нейтральным местом в Готэме. Сюда приходят и герои, и злодеи. Все оставляют маски и костюмы за дверью. Здесь просто пьют пиво и смотрят футбол. Даже Бэтмен иногда заходит на чашку кофе, хотя никогда не снимает маску.

Воздушный Змей говорит, что это лучший бизнес в его жизни. Пусть и приходится иногда грабить банки, зато есть своё дело. Золотой Глайдер добавляет, что главное, чтобы посетители платили по счетам. А остальное они как-нибудь решат.

Так и живут два бывших злодея. Днём наливают пиво, ночью летают на дела. И бар Нунонс работает, несмотря ни на что. В Готэме это уже считается успехом.